Aller au contenu

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 1er octobre 2026

Cairnvous confie ce que vous avez de plus précieux : vos rêves, vos traces, vos proches. Nous collectons le strict nécessaire pour faire fonctionner le service, nous ne vendons aucune donnée et nous n'affichons rien publiquement sans votre choix explicite.

1. Responsable de la protection des renseignements personnels

Conformément à la Loi 25 (Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, Québec), la personne responsable de la protection des renseignements personnels chez Cairnest joignable à l'adresse : confidentialite@cairn.app.

Vous pouvez la contacter pour toute question sur le traitement de vos renseignements, pour exercer vos droits, ou pour porter plainte.

2. Renseignements que nous collectons

Nous recueillons uniquement les renseignements suivants :

  • Compte : adresse courriel et mot de passe (chiffré, jamais visible).
  • Identité :prénom et nom (obligatoires), date de naissance et genre. Ils personnalisent l'expérience, valident l'âge minimal et alimentent les rappels d'anniversaire entre proches.
  • Profil :lien de profil (identifiant public), biographie, centres d'intérêt et photo de profil, si vous choisissez de les renseigner.
  • Contenu que vous créez : rêves, étapes, entrées de journal, photos (couvertures de rêve, journal), publications, commentaires et réactions.
  • Relations sociales : vos proches, invitations à collaborer, et blocages éventuels.
  • Technique :données de session d'authentification et journaux serveur (adresse IP, type de navigateur) nécessaires à la sécurité.

Nous ne collectons pas de données de géolocalisation précise, de données de santé, ni de renseignements de paiement.

3. Pourquoi nous utilisons ces renseignements (finalités)

  • Vous authentifier et sécuriser l'accès à votre compte.
  • Vous permettre de créer, suivre et accomplir vos rêves, seul ou à plusieurs.
  • Afficher votre journal et vos traces, et les partager avec les personnes que vous choisissez.
  • Faire vivre la dimension sociale : relations, encouragements, commentaires, rappels d'anniversaire.
  • Vous envoyer des notifications liées à votre activité (selon vos préférences).

Aucune donnée n'est utilisée à des fins publicitaires, de profilage commercial ou de revente.

Si vous l'acceptez, nous mesurons aussi la fréquentation du site pour l'améliorer (voir la section 8).

4. Qui voit vos renseignements

Privé par défaut :rien n'est public sans un choix explicite de votre part. Chaque rêve, souvenir ou publication a sa propre visibilité (privé, proches, ou public), toujours affichée au moment de publier.

Votre nom, votre photo et votre lien de profil sont visibles des autres membres dans le fonctionnement normal du service. Votre date de naissance et votre genre ne sont visibles que selon les réglages de confidentialité que vous définissez.

Vos renseignements ne sont jamais vendus, loués ni partagés à des fins commerciales.

5. Hébergement et sous-traitants

Cairns'appuie sur des prestataires tiers, chacun avec sa propre politique de confidentialité :

  • Supabase— base de données, authentification et stockage des photos. Hébergement : Canada (région ca-central-1).
  • Vercel— hébergement de l'application web.
  • Resend — envoi des courriels transactionnels (notifications, réponses au support).
  • Google (Google Analytics)— mesure d'audience, seulement si vous l'acceptez. Ces données statistiques sont traitées par Google LLC, notamment aux États-Unis.

Vos renseignements sont hébergés au Canada. Seules les statistiques de fréquentation, si vous les acceptez, sont traitées à l'extérieur du Québec. Nous choisissons des prestataires offrant des garanties de protection appropriées.

6. Durée de conservation

Vos renseignements sont conservés tant que votre compte est actif. Lorsque vous supprimez votre compte, vos renseignements personnels sont effacés sans délai : profil, rêves, journal, photos, activités et relations. Certaines données peuvent être conservées le temps strictement nécessaire au respect d'obligations légales.

7. Vos droits

Conformément à la Loi 25, vous disposez des droits suivants, que vous pouvez exercer directement ou en nous écrivant :

  • Accès et portabilité : télécharger une copie de vos données au format JSON depuis vos réglages de compte.
  • Rectification : corriger votre identité et votre profil dans vos réglages à tout moment.
  • Retrait (suppression) : supprimer définitivement votre compte et vos données depuis vos réglages de compte.

Pour toute demande, écrivez à confidentialite@cairn.app ou passez par notre page de contact.

8. Témoins (cookies) et stockage local

Cairn n'utilise aucun témoin publicitaire. Le seul témoin toujours présent est celui de votre session d'authentification Supabase, indispensable pour rester connecté.

Mesure d'audience, sur consentement seulement.Nous utilisons Google Analytics pour savoir quelles pages sont consultées et combien de personnes rejoignent la liste d'attente ou créent un compte. Rien n'est activé — ni témoin, ni envoi — tant que vous n'avez pas cliqué « Accepter » ; refuser n'a aucune conséquence sur votre usage de Cairn.

  • Ce qui est transmis : la page consultée, avec les adresses nettoyées (les identifiants de rêves, les pseudos et les recherches en sont retirés), un nom de page générique et quelques gestes (inscription à la liste d'attente, création de compte, clic vers l'inscription).
  • Ce qui ne l'est jamais : votre nom, votre courriel, votre identifiant, le titre ou le contenu de vos rêves.
  • Témoins déposés après acceptation : _ga et _ga_* (Google), pour distinguer les visites. Les fonctions publicitaires de Google sont désactivées.
  • Changer d'avis : le lien « Gérer les témoins », en pied de page, rouvre votre choix à tout moment. Refuser après avoir accepté efface ces témoins.

Nous utilisons également le stockage local de votre navigateur (localStorage) pour mémoriser votre préférence de thème (clair/sombre) et votre choix sur la mesure d'audience. Ces données restent sur votre appareil.

9. Mineurs

Cairn n'est pas destiné aux personnes de moins de 13ans, et la date de naissance saisie à l'inscription le vérifie. Si vous pensez qu'un mineur a créé un compte, écrivez-nous à confidentialite@cairn.app pour que nous procédions à la suppression.

10. Incident de confidentialité

En cas d'atteinte à la protection de vos renseignements présentant un risque de préjudice sérieux, nous prendrons les mesures raisonnables pour en réduire les effets et, conformément à la Loi 25, nous en aviserons les personnes concernées ainsi que la Commission d'accès à l'information du Québec.

11. Modifications

Cette politique peut évoluer. La date de dernière mise à jour est indiquée en tête de page. En cas de changement important, nous vous en informerons.

Voir aussi nos conditions d'utilisation.